秋空の下、百人一首 VS 生成AI です。

・

こんにちは。

利用者です。

・

本棚で「百人一首入門」を見つけました。

古びて茶色くなっていたましたので、二十代のころに買った本だと思います。

懐かしさもあり毎日少しづつ読むようになりました。

・

このブログでは、百人一首の中から、秋を詠んだ歌４首を記します。

そして、歌の意味を基にした「生成AIが作った歌」を添えます。

・

奥山に紅葉踏み分け鳴く鹿の声聞く時ぞ秋は悲しき

・

おくやまにもみぢふみわけなくしかの
こえきくときぞあきはかなしき

人里離れた奥山で、散り敷かれた紅葉を踏み分けながら、雌鹿が恋しいと鳴いている雄の鹿の声を聞くときこそ、いよいよ秋は悲しいものだと感じられる。

猿丸大夫（さるまるだゆう）
・

―AIが生成した歌－
紅葉散る山路を行けば鹿鳴きて　恋しき声に秋は切なし

・

秋の田のかりほの庵の苫をあらみ　わが衣手は露にぬれつつ

・

あきのたの　かりほのいほの　とまをあらみ
わがころもては　つゆにぬれつつ

秋の田圃のほとりにある仮小屋の、屋根を葺いた苫の編み目が粗いので、私の衣の袖は露に濡れていくばかりだ。

天智天皇（てんじてんのう）

・

―AIが生成した歌－
稲刈りや小屋に佇む袖濡れて　秋風吹きぬ露冷えするなり

・

月見ればちぢにものこそ悲しけれわが身ひとつの秋にはあらねど

・

つきみればちぢにものこそかなしけれ
わがみひとつのあきにはあらねど

月を見ると、あれこれきりもなく物事が悲しく思われる。私一人だけに訪れた秋ではないのだけれど。

大江千里（おおえのちさと）

・ ―AIが生成した歌－月影や見渡す限り悲しきも　わが身は独り秋にはならず

・

寂しさに宿を立ち出でてながむればいづくも同じ秋の夕暮

・

さびしさにやどをたちいでてながむれば
いづこもおなじあきのゆふぐれ

あまりにも寂しさがつのるので、庵から出て辺りを見渡してみると、どこも同じように寂しい、秋の夕暮れがひろがっていた。

良暹法師（りょうぜんほうし）

・

―AIが生成した歌－宿出でて夕暮れ見れば寂しきや　どこまでも広がる秋の空

・

※つい物寂しい歌ばかりを選んでしまいました。秋はセンチメンタル・・・

※5・7・5・7・7の音数で字空けしました。他意はありません。

※現代語訳は、「ちょっと差がつく『百人一首講座』」を引用しました。

※競技かるたのおすすめサイト→「全日本かるた協会」

※使用した生成AIはマイクロソフト社の「Bing AI」です。
与えたプロンプトは「この四つの百人一首の意味を基として、短歌を作ってください」でした。

・

ジモティーを利用中です！

EIKI Inc.のジモティープロフィールは　↓　をクリック。

・

一般社団法人エイキソーシャルワークが、次の二つの事業所を運営しております。

・

【コラーレ富山（就労継続支援A型事業所）】

利用者	１４名（2023年10月）
事業内容	福祉サービス業　障がい者自立支援法における多機能型事業所
サービス内容	産業廃棄物の分別　各種工具等のメンテナンス　IT関連　等々
本社所在地	〒930-0996 富山県富山市新庄本町3丁目1-13
アクセス方法	バス向新庄口下車徒歩3分　自家用車可能
電話番号	076ー452ー3899
FAX番号	076ー452ー4025

・

【ONEGAME 富山（就労継続支援B型事業所）】

住所	〒930-0906 富山県富山市金泉寺400-1
電話番号	TEL:076-456-6324
利用対象者	18歳以上で、障がい(身体・知的・精神)をお持ちの方
休館日	土日・年末年始・ＧＷ・お盆休み等
定員	20名
開所日	月～金（祝日含む）
利用時間	10:00～16:00
サイト	クリック→ONEGAME 富山（就労継続支援B型事業所）

投稿タグ: 文学

MENU

関連記事

新着情報

所在地・アクセス方法

カテゴリー