まいどはや🎵スタッフのkomugiやちゃ！
今回は、富山弁丸出しで書いてこうと思っとるんやちゃ( *´艸｀)
っていうがも私komugi、いつもはTwitterの担当をしとるがやけど
そのTwitterの中でいつも富山弁で投稿しとる企業さんがおられるがやちゃ！
いっつも聞きなれとるはずなんやけど、文章で見とったらなんか可愛く感じるんやよね。
たま～にテレビ見とる時に富山弁でしゃべっとる人が映った時ちゃ
めっちゃ違和感感じるがやけど文字で見るがと聞くがじゃ違うもんやね～(*^_^*)
だから、私もたまには富山弁丸出しでブログ書いてみたくなったがいちゃ！
ところで、富山弁番付表ちゃ知っとるけ？
↑これ
富山生まれ富山育ちやけど、「え？知らんかった！」って方言、結構あるがやちゃ(；ﾟДﾟ)
「これ、富山弁なん？全国区やと思っとった…」っていうがも・・・
それに、私は使わんけど、ばあちゃんとか近所のおっちゃんがしゃべっとったな～っていうがあって
懐かしさと面白さで見とるだけで楽しいがやよね！
そんながで…
・・・
ここからは標準語に戻してお送りいたします(*°∀°)=3
ダダダダダダダダ！（ドラムロール）
komugiが愛する富山弁オリジナルランキング〜♫
ダダン！！
「これ富山弁なん？全国区やと思っとった…Σ(ﾟДﾟ)」ベスト３（komugi独断ランキング）
第3位 だやい
標準語では、「だるい」。
う～んおしい！（何が!?）この一文字違いが全国区だと思わせたポイントだと思ってます！
第2位 くどい
え・・・？じゃあ、標準語ではなんて言うの・・・と思ったら・・・
「塩味が濃い」だそうです！長いので「くどい」の方がいいですね★
第1位 だら
もう！びっくりです！
「バカ」「あほ」と並ぶ代表的な悪魔言葉だと思ってたら、まさかの富山弁でした！
そしてそして～・・・
「え？知らんかった！」ベスト３（komugi独断ランキング）
第3位 もーも
標準語では「お化け」だそう！
え〜！！！(´⊙ω⊙`)
いやいや、「もーも」と言ったら牛でしょ〜！
でも、富山ではお化けなんだって…
第2位 てっしゅ
標準語では「小皿」だそうです。
ん？小皿？番付では東前頭なのでそこそこの有名弁なのだと思うのですが、？です…
もしかして、ちょっとお菓子乗せたり、こぼれ防止においたりするから(・・?)？？
確かに、みんなでお菓子分け合うときに、よく「ティッシュとって！」ってよく言うけど…
その「てっしゅ」ですか…(´⊙ω⊙`)！！？？
第1位 こーりゃく
標準語では「手伝い」だそうです。
番付では西の関脇くらい高い地位についていますが、私、全っ然聞いたことがありません！
初耳でした！どこがどうなって「こーりゃく」になったのか…
標準語からはかすりもしない富山弁に富山生まれ富山育ちの私も頭を悩ませますΣ(-᷅_-᷄๑)
最後に〜♫
「昔馴染みのTHE富山弁」愛しきベスト３（komugi独断ランキング）
第3位 なーん
これ、１日に絶対１回は言いますよね？( ﾟ∀ ﾟ)
標準語では「いいえ」
たまに都会に行って、コンビニなどで「袋入りますか？」って言われたときに
なんの気なしに「な〜ん」って言うと確実に？な顔される愛しき富山弁です(o´艸`)
第2位 ありがたーなる
標準語では「眠くなる」だそうです。
「眠い」だけではなく「ウトウトする( ˘ω˘ )…」「だや〜…(*´Д｀*)」「ほけほけ〜…」といった色々な表現が凝縮されていて「眠さ」の中の本気度が伺える富山弁です！笑
第1位 はえぼぼ
標準語では「ハエ」！
なんで「ぼぼ」つけたんでしょう！笑
「ぼぼ」つけるだけで一気に愛らしい虫に大変身！恐るべき富山弁(⊙ꇴ⊙)
いかがでしたか〜！
わかる！わかる！
って思った方、多いのではないでしょうか〜！
普段は当たり前に使っている富山弁もこうして見返してみると、新しい発見があったり、
懐かしんだりと楽しい気持ちになりますよね！
富山弁と言っても、西部と東部の違いもあったり
富山に住んでいる人はもちろん、県外から来られた方とも富山弁について話すと、
県外との違いにめちゃくちゃ盛り上がります！
愛すべき富山弁漫談…
ぜひ、ご家族、お友達との話題の中で一つ持ち上げてみてはいかがでしょうか？
- 投稿タグ
- 文学
〒930-0996 
